Traducteur

mardi 24 décembre 2013

oh oh oh merry Christmas....

Coucou,

ben voilà, on y est, tout est prêt, ne reste plus qu'a l'attendre, lui qui fait briller les yeux des enfants, et même des grands, lui le faiseur de rêves...
alors voici le mien, enfin celui que j'ai confectionné pour Annie, lors de notre échange Noël sur Patch to Patch.
Vous vous rappellez, je vous avez montré ses jolis botillons...



et bien le voici en entier, désolée, les images sont petites, j'avais oublié de le prendre en photo!!!! alors j'ai piqué les images à Annie...




Il s'agit d'il babbo natale de Francesca Ogliari, Annie a adoré et moi ravie de lui avoir fait plaisir!
Je vous souhaite à toutes de très belles fêtes et un Joyeux Noël!!!
Grosses bises

Christelle

lundi 16 décembre 2013

Housse tablette....

Coucou,

Chaque année, j'aime bien rajouter aux nombreux cadeaux de la liste, un petit cadeau fait main.
Erin a eu une tablette numérique pour son anniversaire en juillet, et bien sùr, elle l'a laisse traîner un peu partout, avec tous les dangers que comporte la maison, à savoir, Nolan et Inca le chat, pour ne citer qu'eux!!!
Il lui fallait donc une belle housse. Plusieurs tutos sont dispo sur le net, j'ai opté pour celui de Et puis la neige elle est trop molle, j'ai simplement préféré les boutons pressions aux boutonnières....






                                                                  

voilà, un cadeau de plus à déposer au pieds du sapin. Le tuto est très bien fait, très détaillé, la pose du passepoil devient  presque un plaisir!!!!
Et vous vous en êtes où de vos cadeaux??
A bientôt

Christelle


lundi 9 décembre 2013

Mini patch bobines...



Bonjour, bonjour,

merci à toutes pour vos gentils messages sur le dernier article, cela me fait si plaisir de vous lire!!!!
Alors aujourd'hui pour changer un peu, un petit patch que j'avais repéré chez Sylvie, il s'agit d'un modèle tiré d'un vieux livre de Carol Doak, livre sur les quilts miniatures en couture papier.
Après avoir cherché ce livre, (many thanks Pilar!!!!) voici donc ma version, il mesure 39cmx39cm.
La couture sur support est une technique que j'adore, cela va assez vite, et permet de faire de belles finitions je trouve.




 vue de dos pour le quilting...



un bon moyen de vider sa boîte à chutes!!!!
A bientôt...

Christelle

lundi 2 décembre 2013

Essai meshwork #1....

Coucou les filles,

Cela faisait longtemps que je voulais m'essayer au meshwork, cette technique de tressage de tissu en fait. Il existe plein de tutos sur le net et plein de jolis modèles à réaliser.
Il y a quelques temps Cécile alias Miss Butterfly avait proposer sur son joli blog le tuto de sa trousse zen, une belle trousse bien pratique car elle s'ouvre complètement ainsi on voit bien ce qu'elle contient au premier coup d’œil! J'ai donc eu envie de me faire une trousse zen version meshwork, la voici...





bon d'accord elle n'est pas parfaite, j'ai un peu cafouiller sur le passage d'une ou deux bandes de tissus, mais je ;'aime bien quand même!! et surtout j'ai beaucoup aimé ce travail de meshwork, même si celui-ci est simple avec seulement deux couleurs, la prochaine fois, j'en rajoute une!!
Merci encore à Cécile pour son tuto et le gabarit de la trousse!
Belle journée à vous

Christelle

lundi 4 novembre 2013

pour un échange...et plus.....

Bonjour à toutes,

je vous avez montré il y quelques temps ici un petit aperçu de ce que j'étais en train de faire pour l'échange broderie du forum Patch to Patch. Et bien l'échange est à présent terminé, je peux donc vous dévoiler ce que j'ai envoyé à la copinette à laquelle j'étais associée.
Il s'agit d'un ensemble nécessaire à couture, avec pique-aiguille, carnet pour les aiguilles et range blocs ou broderie en attente. C'est un modèle de Gail Pan dont j'aime beaucoup les broderies et modèles.
Allez place aux images...









 



Encore une fois j'ai bien aimé participer à cet échange, Chris était ravie de mon cadeau et moi ravie de lui avoir fais plaisir!!


Vous n'avez peut être pas remarqué mais depuis quelques jours est apparu côté gauche tout en haut de cette page, un logo L'île au Patch!!


 Et oui certaines étaient dans la confidence, j'ouvre ma petite boutique qui j'espère deviendra grande. J'aime le patch, j'aime les tissus de patchwork (les autres aussi d'ailleurs!!!) alors vous pourrez les trouver dans ma boutique. J'espère que vous me ferez confiance et que vous serez nombreuses à me suivre dans cette nouvelle aventure!!
Gros bisous

Christelle


dimanche 20 octobre 2013

un nourson...

Coucou les filles,

Comme vous le savez, Nolan va à la crêche depuis peu, mais il n'a pas encore de doudou attitré, je crois que c'est encore moi son doudou!!! Le problème c'est qu'à la crêche, ben  moi j'y suis pas! donc il nous fallait un doudou, c'est pas qu'il em manque, loin de là, mais aucun ne retient encore son attention.
Alors je me suis dis que si je lui en faisait un avec amour!!! peut être il le prendrait (on peut rêver non?)
A la médiathèque, je suis tombé sur le beau livre des Intemporels pour bébés avec le modèle de l'ours polaire. Je m'étais toujours dis que j'aimerais le faire cet ours, alors l'occasion était trop bonne...





le tissu du corps est un reste de fourrure de mon stock et le ventre est en flanelle, il est donc tout doux et tout mou car je ne l'ai pas trop rembourré pour qu'il reste souple, par contre pas facile de broder les yeux et le museau avec ce tissu!!
Voilà c'est fait, on va maintenant attendre le verdict!!!

Bisous, à bientôt

Christelle

jeudi 3 octobre 2013

en cours....

Coucou les filles,

beaucoup de choses à vous montrer mais je ne peux pas!!!!
Ben oui il s'agit de deux échanges auxquels je me suis inscrite, alors je ne peux pas vous les montrer totalement, au cas où deux paires d'yeux curieux viendraient se balader par ici!!!
Alors juste un petit aperçu, histoire de vous mettre l'eau à la bouche...




Allez la suite pour bientôt...
Bisous

Christelle


lundi 30 septembre 2013

Anastasia...

Bonjour,

Anastasia, c'est le nom du joli sac créé par Edwige, toujours dans son livre Cartables et sacs à dos dont je vous parlais dans le précédent article.
Et oui mon petit Nolan a attaqué la crêche (snif, snif!!!!) alors il lui fallait bien son petit sac à lui aussi!
Avec Anastasia, il emporte un peu de la maison avec lui...








Toile de jean coupée dans un pantalon du papa, tissu coton vichy et sangles rouges.
 Encore une fois un plaisir à coudre.
Quel sera le prochain???
A signaler la sortie du dernier Quilt Country avec de beaux modèles pour Noël...






A vos aiguilles!!!!
A bientôt

Christelle

samedi 31 août 2013

C'est la rentrée!!!!..........enfin presque....



Coucou les filles,

j'espère que tout le monde va bien, reposée, bronzée et tout et tout...
Dans quelques jours c'est la rentrée, déjà diront certaines, enfin diront les autres!!!
Pour nous c'est plutôt déjà car finalement les vacances passent vite et enfin pour ma pepette qui a hâte de retrouver les copines!!!
L'an dernier déjà Erin voulait une besace comme sac d'école, mais nous n'avions pas trouvé notre bonheur, alors on s'était rabattues sur un sac à dos!
Et puis au mois de juin est sorti le beau livre d'Edwige, allias La petite cabane de Mavada, alors ni une, ni deux je l'ai bien sûr commandé.
pas déçue du tout, ce livre regorge de jolis modèles, cartables, besaces, sacs et accessoires, il y en a pour tous les gouts et tous les âges!!!
Nous avons bien sûr trouvé LE modèle de besace qu'Erin voulait. Elle a donc choisi ses tissus et après plusieurs coup de chaud, voilà le résultat...
Attention avalanche de photos...
















 Très contente du résultat et surtout ravie qu'elle plaise à mon Erin!!
Il s'agit donc du modèle Pléiade du livre, une belle contenance, deux grandes poches soufflées sur le devant, tout rentre!!!
Et puis bien sûr comme chaque année il faut une nouvelle trousse, alors pour être raccord avec la besace, je lui ai fait la trousse Valentin toujours dans le même livre...









 Alors pas mal non??? Qu'en dites-vous?
Le tissu à pois est un coton enduit afin que que la besace ne prenne pas l'eau.
Voilà mission accomplie, le prochain sera un sac pour mon petit Nolan qui fera bientôt sa rentrée à la crêche, aïe, aïe, aïe!!
Je profite de ce billet pour vous remercier de tous vos petits mots, qui me font du bien à chaque fois, et je souhaite la bienvenue aux nouvelles abonnées!!
Grosses bises à toutes et bonne rentrée....

Christelle